Pour mon premier séjour en Irlande, j'ai choisi de partir quelques jours à Dublin avec ma sœur. Voici les principaux lieux et activités à ne pas manquer pour une première visite, avec les bons plans qui vont avec.
01Vol et transfert vers la ville
Plusieurs options pour rejoindre le centre depuis l'aéroport :
On avait pris le bus à l'aller (2,20 €, ~45 min jusqu'à l'hostel), et l'Airlink depuis O'Connell Street au retour pour un vol à 6h15 (trajet direct, 30 min).

En route
02Les incontournables
1. Guinness Storehouse & St James's Gate
Qui dit Irlande dit bière, et plus précisément Guinness. Dans une ambiance industrielle, sur St James's Gate (Dublin 8) — comptez au moins 3h de visite, billet coupe-file recommandé. La visite se termine par la dégustation d'une pinte au Gravity Bar, avec vue à 360° sur la ville. Billets pré-réservés sur Get Your Guide.
Horaires9h-17h
Entrée + pinte offerte25 €

Guinness Storehouse
2. Trinity College, Old Library & Book of Kells
Université prestigieuse ouverte en 1592 par Elizabeth Iʳᵉ — la seule de Dublin ouverte à la visite. Sa Old Library conserve, sur 2 étages, des livres rares particulièrement anciens.
HorairesLun-sam 9h-17h
Vieille bibliothèque + Book of Kells8 €

Trinity College

Trinity College

Old Library
3. Ha'Penny Bridge & River Liffey
La célèbre passerelle au-dessus de la Liffey, construite en 1816 — devenue emblématique notamment grâce à U2, dont les studios se trouvent tout près.

Ha'Penny Bridge

River Liffey
4. Temple Bar
Le quartier le plus animé de la ville — rues pavées bondées de pubs, ambiance irlandaise au son des violons. Happy hour ou early bird, tous les éléments sont réunis pour une soirée mémorable. On y croise aussi le Hard Rock Café, des restaurants typiques ou spécialisés, et de nombreuses boutiques de souvenirs.

Temple Bar
5. Saint Patrick's Cathedral
Construite en 1191 en l'honneur du saint patron de l'Irlande — l'un des monuments les plus importants de Dublin, dans Dublin 8, entourée d'un grand parc ressourçant.

St Patrick's Cathedral
6. Christ Church Cathedral
Aussi appelée cathédrale de la Sainte-Trinité de Dublin — accès facile, à deux pas de Temple Bar.

Christ Church
7. Dublin Castle
Magnifique édifice du XIIIᵉ siècle en plein centre-ville, partiellement ouvert au public.
HorairesLun-ven 10h15-17h, dim/fériés 14h-17h
Durée visite intérieure45 min
Tarif4,50 €

Dublin Castle

Dublin Castle
8. Kilmainham Gaol
Ancienne prison construite en 1796, où avaient lieu des pendaisons publiques devant l'édifice — aujourd'hui désaffectée et transformée en musée. Elle a aussi servi de décor à plusieurs films (The Wind That Shakes the Barley, Michael Collins, In the Name of the Father, The Italian Job). On ne l'a pas visitée personnellement, mais voici les infos pratiques :
HorairesLun-sam 9h-17h
Durée1h
Tarif8 €
9. Grafton Street, St Stephen's Green & centre commercial
LA rue du shopping à Dublin, avec des boutiques pour tous les budgets. Au bout de la rue, le centre commercial St Stephen's Green, reconnaissable à son architecture design, avec vue sur le parc du même nom depuis sa partie restauration.

St Stephen's Green

St Stephen's Green

Shopping Centre
03Se déplacer dans la ville
Dublin est une ville à taille humaine, tout à fait accessible à pied. Pour aller plus vite ou plus loin, bus et tram desservent la ville — même règle que pour le bus depuis l'aéroport : prévoyez l'appoint exact. Le prix du tram dépend des zones traversées.
04Au-delà de Dublin
Une journée entière réservée pour Connemara et Galway, via Get Your Guide.
Excursion journée / personne38 €
✎ 3 points de départ possibles : Paddy's Palace, Suffolk Street, O'Connell Street

Connemara

Cong

Cong Abbey

Pub — L'Homme Tranquille

Galway

Galway