Le Japon, le pays du Soleil Levant, est un archipel situé à près de 10 000 km de la France. En mai 2024, nous avons eu la chance d'arpenter le pays durant deux semaines. Je vous retrace ici notre itinéraire complet et le budget réel de ces 15 nuits — sans agence, sans JR Pass, et sans mauvaise surprise.
✓ Voyage en mai 2024
Avant de suivre cet itinéraire
Vol, formalités, transports, internet et argent liquide — les six étapes que nous avons suivies pour préparer le voyage sont détaillées dans un article à part.
Jour 2 :Roppongi et le Palais impérial — soirée à Shibuya
Jour 3 : Soirée à Akihabara
Jour 4 → 5
Kawaguchiko — Mont Fuji
Jour 4 : Trajet depuis Tokyo et tour du lac Kawaguchiko à vélo
Jour 5 : Balade à pied autour du lac — ou la pagode de Chureito si la météo se dégage
Jour 6 → 9
Kyoto & Nara
Jour 6 : Trajet depuis Kawaguchiko et découverte de Gion
Jour 7 : Les temples Adashino Nenbutsu-ji et Giō-ji, puis Arashiyama
Jour 8 : Journée à Nara — le parc aux daims, Gangō-ji, Kikusui-rō et Kasuga-taisha
Jour 9 :Heian-jingū, le marché artisanal, Kinkaku-ji et les jardins impériaux Kyōto-gosho
Jour 10 → 14
Osaka & Kobe
Jour 10 : Trajet depuis Kyoto, puis Dotonbori et Shinsaibashi-suji
Jour 11 : L'aquarium Kaiyūkan, puis la tour Tsūtenkaku à Shinsekai
Jour 12 : Journée à Kobe
Jour 13 :Universal Studios Japan — Express Pass réservé un mois à l'avance
Jour 14 :Château d'Osaka et shopping à Namba
✎ arriver à Tokyo et repartir d'Osaka vous fait gagner une journée entière — un billet multi-destinations coûte rarement plus cher qu'un aller-retour classique
02Le budget
Hôtels (15 nuits, 2 pers.)1 927 €
Transports / pers.175 €
Alimentation / pers.300 €
Activités / pers.225 €
Total / personne1 665 €
✎ hors billet d'avion — nous avions réservé en janvier pour un départ en mai
✎ 175 € de transport pour 15 jours, sans JR Pass. C'est la question qu'on nous pose le plus. Sur un itinéraire concentré sur trois ou quatre villes, acheter ses Shinkansen à l'unité revient nettement moins cher que le pass — dont le tarif a encore augmenté depuis notre voyage.
03Où dormir
Hotel Sunroute Plaza Shinjuku
Tokyo · 4 nuits · 109 674 ¥ (666 €)
À cinq minutes de la gare de Shinjuku, la plus fréquentée de Tokyo. Petit-déjeuner japonais ou continental inclus, machines à laver, bureau de change et restaurant sur place. Aucune taxe de séjour à l'époque.
Kawaguchiko Park Hotel
Mont Fuji · 2 nuits · 52 000 ¥ (316 €)
Hôtel traditionnel japonais à un kilomètre de la gare et du lac. Onsen privés hommes et femmes, fauteuils massants, boissons en libre service, restaurant, et navettes vers la station à 9h et 10h. Taxe de séjour : 150 ¥ par personne et par nuit.
Hotel Resol Trinity Kyoto
Kyoto · 4 nuits · 57 024 ¥ (351 €)
Hôtel moderne proche du centre-ville et d'une station. Onsen privés, machines à laver, restaurant, petit-déjeuner en supplément. Taxe de séjour : 150 ¥ par personne et par nuit en 2024 — à revérifier, la grille de Kyoto a entièrement changé en mars 2026.
Hotel The Lively Osaka Honmachi
Osaka · 5 nuits · 91 492 ¥ (544 €)
Le plus atypique des quatre : billard, rooftop, bières offertes à partir de 17h30 et un DJ chaque soir. Restaurant sur place. Taxe de séjour : 120 ¥ par nuit.
✎ zéro gaspillage — tous les hôtels laissent les articles de toilette en libre service à la réception plutôt que dans les chambres
✎ à intégrer à votre budget 2026 — la taxe de séjour de Kyoto est passée à cinq tranches au 1er mars 2026, pouvant atteindre 10 000 ¥ par personne et par nuit dans le haut de gamme ; les nuits sous 6 000 ¥ restent à 200 ¥. La taxe nationale de départ est passée de 1 000 à 3 000 ¥ au 1er juillet 2026, incluse dans le billet d'avion.
✎ si vous partez après le 1er novembre 2026 — la détaxe ne se fait plus en caisse. Il faut payer les 10 % de taxe à l'achat puis demander le remboursement à l'aéroport : prévoyez la trésorerie et arrivez plus tôt le jour du départ.
![Japon — Préparer son voyage](https://milestogo.e-monsite.com/medias/images/dscf1393.jpg")
